Вистави

ЖІНКА З МИНУЛОГО
за п’єсою Роланда Шиммельпфенніга
переклад з німецької Ольги Сидор

Вистава створена за підтримки Німецького культурного центру ”Гете-інститут” в м.Києві

Тривалість вистави 1год.15хв.

Постановка та сценографія Дмитра Богомазова
Відео Олега Чорного та Геннадія Хмарука
Асистент режисера – Лариса Венедиктова
Композитор – Олександр Кохановський

У виставі зайняті актори:
Ромі - Катерина Качан
Франк - Володимир Канівець
Клаудіа - Світлана Штанько
Анді - Олександр Комаренко
Тіна - Яна Соболевська

Роланд Шиммельпфенніг народився у 1967 році у Гьоттингені. Визнаний найбільш популярним драматургом Німеччини у своїй віковій групі. Його п’єси ставляться у театрах Німеччини, Швейцарії, Австрії. У 1997 р. драматург був нагороджений премією учнів Ельзе Ласкер за п’єсу «Риба за рибу», 1998 р. – премією пам’яті Шиллера. Також брав участь Театральних днях у Мюльхаймі зі своїми п’єсами «До/Після» (Vorher/Nachher) та «Жінка з минулого» (Die Frau von früher). У 2002 році був відзначений театральною премією Нестроя як кращий молодий автор.
Прем’єрна постановка п’єси «Жінка з минулого» відбулася у 2004 р. у віденському Бургтеатер.

Театральна премія „Київська пектораль-2008”
Премії: краща камерна вистава (вистава малої сцени), краща режисерська робота (Д.Богомазов)
Номінації: краща сценографія (Д.Богомазов, О.Чорний, Г.Хмарук), краще виконання жіночої ролі (К.Качан)

Диплом фестивалю „Золота хортиця” (м.Запоріжжя) 2007 р.